These are obtained from the candidates immediate superiors at the current and previous employment. | Éstos se obtienen de los superiores inmediatos de los candidatos en el empleo actual y anterior. |
Primary References These are obtained from the candidates immediate superiors at the current and previous employment. | Referencias primarias Éstos se obtienen de los superiores inmediatos de los candidatos en el empleo actual y anterior. |
In addition, 4 out of 10 women set up a company without having any previous employment, which would allow them to gather experience and part of the starting capital. | Además, cuatro de cada diez mujeres fundaban una empresa sin haber tenido anteriormente ningún empleo que les hubiera permitido ganar experiencia y obtener parte del capital inicial. |
Despite intensive legislative efforts, the situation had improved only slightly and many women had had to accept work at a lower level than their previous employment. | Pese a los intensos esfuerzos legislativos, la situación ha mejorado solo levemente y muchas mujeres se han visto obligadas a aceptar empleos de nivel inferior al de las ocupaciones que tenían antes. |
It is not so much sources such as ZetaTalk, who cannot claim official status, as those who can claim official status, by virtue of their previous employment or association. | Eso no ocurre así con fuentes tales como Zeta Talk, que no tiene un estatus de carácter oficial, como ocurre con quienes exhiben un estatus oficial, en virtud de su empleo o asociación previos. |
In the previous Employment Permit System, or EPS, migrant workers can change workplaces or employers three times for the first three years and two times in the remaining years. | En el anterior Sistema de Permiso de Empleo, o SPE, los trabajadores migrantes pueden cambiar el lugar de empleo o de empleadores tres veces durante los primeros tres años y dos veces en los años siguientes. |
Here you can list your previous employment history. | Aquí usted puede enumerar su historia de empleo anterior. |
You, uh, you have previous employment in the field, Glowing recommendations... | Tu, uh, has tenido trabajos previos sobre el terreno. Recomendaciones brillantes... |
What was his previous employment? | ¿Cuál fue su anterior empleo? |
Existence of previous employment experience | Existencia de experiencia laboral anterior |
