Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El periodismo verdadero fue también víctima de la prevaricación gubernamental.
True journalism was also a victim of government prevarication.
En cambio, hemos encontrado medias verdades, prevaricación y evasivas.
Instead, we have seen half-truths, prevarication and evasion.
Se propiciarían más bien los retrasos y la prevaricación.
Rather it would be a recipe for delay and prevarication.
Hazme entender mi prevaricación y mi pecado.
Make me know my disobedience and my sin.
De hecho, he cometido un delito de prevaricación:
In fact, I've committed a crime of prevarication. I warned you.
Ha suscitado serios interrogantes acerca de la prevaricación y el uso temerario del poder.
It has raised serious questions about prevarication and the reckless use of power.
Tienes sellada en saco mi prevaricación, Y coacervas mi iniquidad.
My transgression is sealed up in a bag, And thou fastenest up mine iniquity.
Hazme entender mi prevaricación y mi pecado.
Make known to me my rebellion and my sin.
Tienes sellada en saco mi prevaricación, Y coacervas mi iniquidad.
My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.
Prevaricación también quiere decir injusticia dolosa o culposa de un juez o magistrados, aclaró.
Prevarication also means fraudulent or culpable injustice by a judge or magistrates, he clarified.
Palabra del día
la medianoche