Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Academizar el yoga, así como la filosofía, es una pretensión normalizadora imposible, unless those who have forgotten to strengthen it.
Academizar el yoga, así como la filosofía, es una pretensión normalizadora imposible, a no ser que la afiancen aquellos que han olvidado.
Etiquette requires it, even if it is a total pretension.
La etiqueta lo requiere incluso si es una total pretensión.
Pretension is, like, a way to not just play football.
La pretensión es, como, una manera de no jugar al futbol.
Pretension, action, exhibition—these are all the expressions of the mind.
Fingimiento, acción, exhibición estas son todas las expresiones de la mente.
Besides, the anonymity has a pretension: leave it and forget it.
Además, este anonimato tiene una pretensión: déjalo y olvídate.
So what is the use of their pretension.
Entonces cuál es el uso de su pretensión.
Since this educational process shows its incongruity, its pretension of naturalness.
Ya que este proceso educativo muestra su impropiedad, su pretensión de naturalidad.
The fundamental pretension of Moelsi is the satisfaction of our clients.
La pretensión primordial de Moelsi es la satisfacción de sus clientes.
It is the purest ministry, more detached from any pretension.
Es el ministerio más puro, el más libre de pretensiones.
But all of this pretension is in vain.
Pero toda esta pretensión es en vano.
Palabra del día
la lápida