Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Con las limitaciones presupuestarias, se puede sustituir por el Potala.
With budget constraints, it can be replaced by the Potala.
Nota de la Secretaría sobre cuestiones administrativas y presupuestarias (E/CN.7/2002/10)
Note by the Secretariat on administrative and budgetary matters (E/CN.7/2002/10)
Nota de la Secretaría sobre cuestiones financieras y presupuestarias (CTOC/COP/2008/17)
Note by the Secretariat on financial and budgetary matters (CTOC/COP/2008/17)
La sección está mejor organizada que muchas otras solicitudes presupuestarias.
The section is organized better than many other budget submissions.
Disposiciones administrativas, presupuestarias y financieras (capítulo VI del estatuto)
Administrative, budgetary and financial arrangements (chapter VI of the statute)
Estamos a favor de la coordinación de las políticas presupuestarias.
We are in favour of the coordination of budget policies.
Sírvanse facilitar información actualizada sobre las asignaciones presupuestarias para actividades culturales.
Please provide updated information on budgetary allocations for cultural activities.
Sírvanse proporcionar información actualizada sobre las asignaciones presupuestarias para actividades culturales.
Please provide updated information on budget allocations for cultural activities.
Las estimaciones presupuestarias incluyen una tasa de vacantes del 20%.
The budget estimates include a vacancy rate of 20 per cent.
Nota de la Secretaría sobre cuestiones administrativas y presupuestarias (E/CN.7/2004/12).
Note by the Secretariat on administrative and budgetary questions (E/CN.7/2004/12)
Palabra del día
la garra