Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The word that initially sustained this semantic field was prestidigitation.
La palabra que sostenía inicialmente este campo semántico era prestidigitación.
That wasn't science, that was prestidigitation.
Eso no era ciencia, era prestidigitación.
That wasn't science, that was prestidigitation.
Eso no era Ciencias, era prestidigitación.
Here, as in the art of prestidigitation, the quickness of the hand deceives the eye.
Aquí, como en el arte de la prestidigitación, la rapidez de la mano engaña al ojo.
I tried to put together images and sentences, quickly, as if all was about an exercise of prestidigitation.
Probé a colocar juntas imágenes y frases, rápidamente, como si de un ejercicio de prestidigitación se tratara.
Just the thought of being able to amaze friends and yourself with your powers of prestidigitation is very exciting.
Solo el pensamiento de poder sorprender a amigos y a ti mismo con tus poderes de prestidigitador es muy emocionante.
There's nothing like starting a conversation with, "Hey, did you know that 'prestidigitation' is worth 20 points in Scrabble?"
No hay nada como empezar una conversación con, "¿Sabías que "prestidigitación" vale 20 puntos en Scrabble?"
When this is not enough, you also need some prestidigitation both in practice and games and ability to disguise situations.
Cuando esto no es suficiente entra también tu capacidad de prestidigitación tanto en entrenamientos como en partidos y tu habilidad para disfrazar las situaciones.
Far be it from me to thwart your dreams of a career in prestidigitation, Mr. Getz, but if anyone is going to take the fall for this, it will be me.
Lejos de mi para frustrar tus sueños de tener una carrera como prestidigitador, señor Getz, pero si alguien tiene que cargársela por esto, seré yo.
There is usually not a hint of guile in this remarkable bit of intellectual prestidigitation - your average anarchist simply thinks it is a universally accepted, established fact that all these political system are identical.
Por lo general no hay una pista de engaño en esta remarcada muestra de prestidigitación intelectual - el anarquista promedio simplemente piensa que es universalmente aceptado, establecido el hecho que todos estos sistemas políticos son idénticos.
Palabra del día
embrujado