Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para rehabilitación y refuerzo con recursos del préstamo del Banco Mundial están en proceso de licitación, en una primera etapa, la adquisición de 1.471 re-conectores tele-comandados, 668 reguladores de tensión y 634 bancos de capacitores.
At a first stage, the procurement of 1,471 remote controlled reclosers, 668 voltage regulators and 634 capacitor banks are under bidding process for rehabilitation and strengthening with the loan funds of the World Bank.
Tomen un préstamo del banco y olviden sus preocupaciones.
Take a loan from the bank and forget your worries.
Y aún tenemos que pagar el préstamo del banco.
And we still have to pay off that bank loan.
Samuel estuvo tratando de obtener un préstamo del banco.
Samuel has been trying to get a loan from a bank.
La FED no puede tomar todas las operaciones de préstamo del banco.
The Fed cannot take over all bank lending operations.
Pero es lo único que tenemos que garantizará el préstamo del banco.
But it's the only thing we have that'll guarantee the bank loan.
Voy a conseguir otro préstamo del banco.
I'll just get another loan from the bank.
Préstamo del Banco con el 25% de las acciones posibles.
Bank loan with 25% equity possible.
Es por eso que la compañía tomó el préstamo del banco
That is why the company had to take a loan from the bank.
Él obtuvo un préstamo del banco.
He got a loan from the bank.
Palabra del día
el ritmo