La presin local aumenta con la humedad en el aire arriba. | Local pressure increases with humidity in the air above. |
El poder judicial est sujeto a la presin de la administracin. | The judiciary is subject to pressure from the administration. |
Eso debe quitarnos toda la presin. | That should take all the pressure off of us. |
El poder judicial es nominalmente independiente, pero los tribunales estn sujetos a la presin del gobierno. | The judiciary is nominally independent, but courts are subject to government pressure. |
Se ejerce presin sobre los medios de comunicacin a travs del cierre de peridicos. | Pressure on media has been exerted through the closure of newspapers. |
Cuando est perforado, el gas se escapa bajo su propia presin. | When it is pierced by the well, the gas flows out under its own pressure. |
Los periodistas afganos son objeto de una fuerte presin cuando trabajan con la prensa extranjera. | Afghan journalists are under heavy pressure when working with the foreign press. |
La independencia de la AIEA de los intereses nacionales de las partes est constantemente bajo presin. | The IAEAs independence from parties national interests is constantly under strain. |
Las anomalas negativas de presin parecen emanar de la regin de precipitacin aumentada. | The negative pressure anomalies appear to emanate out of the region of enhanced rainfall. |
La fase negativa refleja un patrn opuesto de anomalas de altura y presin sobre estas regiones. | The negative phase reflects an opposite pattern of height and pressure anomalies over these regions. |
