Presidí | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Durante diez años presidí la Sociedad Científica de Medicina de Familia.	For ten years I chaired the Scientific Society of Family Medicine.
Posteriormente, presidí la delegación de observadores a las elecciones palestinas.	Later, I chaired the observer delegation to the Palestine elections.
Luke, presidí un tribunal durante diez años.	Luke, I haven't sat on the bench in ten years.
También presidí procedimientos simulados en la Facultad de Derecho Hugh Wooding.	I also presided over moots at the High Wooding Law School.
Nombramos un comité, que yo presidí, con el fin de conducir el proceso.	We appointed a committee, which I chaired, to spearhead the process.
Entonces yo las junté, y 'presidí una discusión' entre los dos de ellos.	Then I brought them together, and 'chaired a discussion' between the two of them.
Yo presidí esa comisión.	I chaired that committee.
Bien... no es relevante, pero presidí una conferencia judicial allí hace un par de años.	Well... not that it's relevant, but I chaired a judicial conference there a couple years ago.
También presidí sesiones sobre la concesión de licencias.	I also presided as Chairman of Licensing Sessions.
Señor Presidente, presidí la reunión de concertación en la que se redactó el texto de compromiso.	Mr President, I chaired that conciliation meeting which drew up the compromise text.