Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Focusing means to help the women make conclusions as to the real presenting problems that they face. | Centrase en el punto focal es ayudar a las damas a hacer conclusiones sobre los problemas reales presentes que ellas confrontan. |
There are a number of illnesses that share similar characteristics, presenting problems for diagnosis and treatment. | Hay un número de enfermedades que comparten características similares, problemas que se presentan para el diagnóstico y tratamiento. |
A richly illustrated self-help book presenting problems connected with the use of coniferous plants in garden composition. | Una guía profusamente ilustrada que describe los temas relacionados con el uso de las plantas coníferas en la creación de jardines. |
Finally, it seems that in our exercise, we should avoid any exaggeration in presenting problems connected with universal jurisdiction. | Por último, deberíamos evitar toda exageración al abordar en el presente estudio los problemas relacionados con la jurisdicción universal. |
Measures that can be taken escalate as the problem grows, and are: - PM the user that's presenting problems. | Las medidas son de carácter escalable, y son: - Enviar MP para dialogar con el usuario que presenta problemas. |
By the time Chapter 6 is reached Saunderson is presenting problems in the style of Diophantus mixing geometric and algebraic ideas. | En el momento en el capítulo 6 se alcanza Saunderson presenta problemas en el estilo de Diophantus mezcla de ideas geométricas y algebraicas. |
That could earn it a place in quite a few industries once it's able to be mined without costing a fortune and presenting problems. | Se ganaría un lugar en muy pocas industrias una vez que pueda ser extraído sin costar una fortuna y que presenta problemas. |
Mr President, in the Green Paper on PVC, it is unfortunate that the Commission does not go much beyond a description of the situation and the presenting problems, whilst hardly offering any solutions. | Señor Presidente, lamentablemente, en el Libro Verde sobre PVC, la Comisión no va más allá de una descripción de la situación y de los problemas existentes sin apenas aportar soluciones. |
According to UNDP Brazil, the SAP trial balance report was presenting problems in its format and in the accounting classification of its general ledger accounts. | Según la oficina del PNUD en el Brasil, el informe del balance de prueba del sistema SAP presentaba problemas en lo que respecta a su formato y la clasificación contable de las cuentas en su libro mayor. |
Cognitive behavior therapy (CBT) has long been used to treat a variety of psychophysiological problems, with therapy focusing on the thoughts (cognitions) and functional behaviors relevant to the presenting problems. | La terapia cognitiva-conductual (TCC) se ha usado por mucho tiempo a fin de tratar una variedad de problemas psicofisiológicos; la psicoterapia se enfoca en los pensamientos (cogniciones) y las conductas funcionales pertinentes para los problemas que se presentan. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
