Estoy pensando en presentar una demanda de divorcio a mi marido que es testigo de Jehová. | I am thinking about filing for divorce from my Jehovah's Witness husband. |
Al utilizar el Producto, usted renuncia a derechos legales esenciales, incluyendo el derecho a presentar una demanda. | By using the Product, you will waive substantial legal rights including the right to sue. |
También puedes trabajar con un abogado para presentar una demanda. | You can also work with a lawyer to file a lawsuit. |
Lo mejor que puedo hacer es presentar una demanda. | So the best I can do is file a lawsuit. |
Acaban a presentar una demanda federal contra los policías de Pasadena. | They just filed a federal lawsuit against the Pasadena cops. |
Sr. Yordy, entiendo porque no puede presentar una demanda, pero... | Mr. Yordy, I understand why you can't file a lawsuit, but... |
Esto requiere presentar una demanda en una corte estatal o federal. | This entails filing a lawsuit in a state or federal court. |
Sr. Yordy, entiendo por qué no puede presentar una demanda, pero... | Mr. Yordy, I understand why you can't file a lawsuit, but... |
De cualquier modo, vamos a presentar una demanda por interferencia perjudicial. | Either way, we are filing a claim for tortious interference. |
Puede haber plazos en los que se puede presentar una demanda. | There may be deadlines in which you can file a lawsuit. |
