Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Doña Carmen presentía cuando Luis estaba a punto de llamar.
Doña Carmen would feel when Luis was about to call.
Cuando intervino Baca, presentía el resultado del juicio.
When Baca intervened, he sensed the outcome of the trial.
María presentía que se estaba preparando para dejarlos.
Mary sensed that he was making ready to leave them.
De manera segura esta tarde, pero ya lo presentía.
For sure this afternoon, but i already kind of knew.
Steven Jobs en Apple Computer presentía esto.
Steven Jobs at Apple Computer sensed this.
Al parecer, él presentía que tú harías esa pregunta.
Apparently he had a feeling you were gonna pop the question.
Yo presentía que el destino estaba otra vez moviendo las cartas.
I had a premonition that destiny was moving the cards once again.
Es como que presentía que ustedes harían algo con esto.
Kind of had a feeling that you guys would maybe do something with this.
Se presentía lo que iba a venir.
There was a presentiment of what was to come.
Y presentía que alguien estaba ahí.
And I just had the feeling that someone was out there.
Palabra del día
helado