¡Mira la traducción de "preregistered" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This informative session is only for people who have preregistered to d·HEALTH Barcelona.	Esta sesión informativa es solo para gente que se haya pre-matriculado a d·HEALTH Barcelona.
Fans who preregistered via the Google Play Store set to receive massive 30 percent discount.	Los fans que se registraron previamente a través de Google Play Store recibirán un descuento del 30 %.
Ticket collection for preregistered players, onsite registrations using Stars.com/.eu accounts, PSLive accounts and cash will be available onsite from 17:00 the day before the tournament starts.	La recogida de tickets para jugadores que han realizado el registro previo y los registros in situ con cuentas de Stars.com/.eu, cuentas PSLive y en efectivo estará disponible in situ desde las 17:00h del día anterior al comienzo del torneo.
Ticket collection for preregistered players, onsite registration using PokerStars.com/.eu accounts, PSLive accounts and cash will be available onsite from 17:00 the day before the tournament starts.	La recogida de tickets para jugadores que han realizado el registro previo y el registro in situ con cuentas de PokerStars.com/.eu, cuentas PSLive y en efectivo estará disponible in situ desde las 17:00h del día anterior al comienzo del torneo.
A person who has preregistered a work must register the work within one month after the copyright owner becomes aware of infringement and no later than three months after first publication.	La persona que ha prerregistrado una obra debe registrar la obra en el mes posterior al momento en que el titular de los derechos de autor se entera de una infracción y en los tres meses posteriores a la primera publicación.
The law requires that if you have preregistered a work, you are required to register the work within one month after the copyright owner becomes aware of infringement and no later than three months after first publication.	La ley exige que si usted ha prerregistrado una obra, debe registrar la obra en el mes posterior al momento en que el titular de los derechos de autor se entera de una infracción y en los tres meses posteriores a la primera publicación.
When should I register my work if I have already preregistered it?	¿Cuándo debería registrar mi obra si ya la he prerregistrado?
In accordance with REACH deadlines, phase-in substances were preregistered in 2008.	De acuerdo con el calendario REACH, se preregistraron en 2008 las sustancias en fase transitoria.
The fact that a work has been preregistered does not create any presumption that the Copyright Office will register the work upon submission of an application for registration.	El hecho de que una obra haya sido prerregistrada no crea ninguna presunción de que la Oficina de los derechos de Autor registrará la obra al presentarse una solicitud de registro.