Your $100.00 USD cost includes prepaid postage in the United States. | Su pago de $100.00 incluye el prepago de gastos de correo en los Estados Unidos. |
After receiving the box, the customer keeps it and then folds it so that lid B, with the prepaid postage, can be seen when they need to send a product in for repair. | Una vez el cliente recibe la caja, la guarda y cuando tienen que devolver el producto para su reparación, pliega la caja de modo que esta vez es la tapa B la que queda a la vista, la del franqueo prepagado. |
Prepaid postage to a nearby recycling partner (availability varies by country) - Insures that almost 100% of the old battery is recycled, protecting the environment. | Envío prepagado a una empresa de reciclaje cercana (la disponibilidad varía según el país) - Protege el medio ambiente al garantizar el reciclaje de casi el 100% de las baterías antiguas. |
