Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero preocupante podría ser una buena cosa, no necesariamente malo.
But worrying might be a good thing, not necessarily bad.
El caso de Crimea es particularmente preocupante en este sentido.
The case of Crimea is particularly worrying in this respect.
Nada es más preocupante y perturbador que un teléfono robado.
Nothing is more worrisome and upsetting than a stolen phone.
La situación en el Oriente Medio, incluida Jerusalén, es preocupante.
The situation in the Middle East, including Jerusalem, is worrisome.
La actual situación en el Oriente Medio es muy preocupante.
The current situation in the Middle East is deeply troubling.
Todas estas cosas hacen que la situación sea extremadamente preocupante.
All these things mean that the situation is extremely worrying.
La situación de los niños en Burkina Faso todavía es preocupante.
The situation of children in Burkina Faso is still troubling.
No obstante, la preponderancia de revistas terapéuticas en Europa es preocupante.
However, the preponderance of therapeutic journals in Europe is worrisome.
Esta estadística revela una preocupante desconexión entre ideas y prácticas.
This statistic reveals a worrying disconnect between ideas and praxis.
por escrito. - La situación en Birmania es extraordinariamente preocupante.
in writing. - The situation in Burma is extremely worrying.
Palabra del día
el dormilón