Cada día solía sentarme en el templo para enseñar, y no me prendisteis. | Every day I sat in the temple courts teaching, and you did not arrest me. |
Cada día me sentaba con vosotros enseñando en el Templo, y no me prendisteis. | I sat daily in the temple teaching, and you didn`t arrest me. |
Cada día me sentaba con vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis. | Every day I sat in the temple teaching, and you did not seize me. |
Cada día me sentaba enseñando en el templo, y no me prendisteis. | Day after day I sat in the temple teaching, and you did not seize me. |
Cada día me sentaba con vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis. | I sat daily in the temple teaching, and ye took me not. |
Cada día me sentaba con vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis. | I sat daily with you teaching in the temple, and ye did not seize me. |
Cada día me sentaba ante vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis. | I sat daily with you teaching in the temple, and ye did not seize me. |
Cada día solía sentarme en el templo para enseñar, y no me prendisteis. | Every day I used to sit in the temple teaching and you did not seize Me. |
Cada día me sentaba con vosotros enseñando en el Templo, y no me prendisteis. | Every day I sat in the temple courts teaching, and you did not arrest me. |
Todos los días me sentaba a enseñar en el templo, y no me prendisteis. | Every day I sat in the temple courts teaching, and you did not arrest me. |
