Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Acaba de prender la tele.
Just turned the TV on.
Sin embargo, el simple hecho de prender la tele — o aún de apagarla — no es suficiente.
But merely turning the set on—or even off—isn't enough.
En la universidad solía prender la tele y mostrarle a todos mis amigos.
I used to turn it on at college and get all my friends around the TV.
En las noticias lo escuché, la gente estaba platicando de eso, me puse a prender la tele para ver que estaba pasando.
People were talking about it and I turned on the TV to see what was going on.
En las noticias lo escuché, la gente estaba platicando de eso, me puse a prender la tele para ver que estaba pasando.
I heard about it on the news. People were talking about it and I turned on the TV to see what was going on.
Deja de prender la tele. Mantente enfocado.
Stop turning on the TV. Stay on task.
Palabra del día
el abeto