Pero eso es lo que harás, al menos según mi premonición. | But that's what you do, at least according to my premonition. |
Sí, tuve muchos momentos de premonición después del accidente. | Yes I had many moments of premonition after the accident. |
Me desperté por la noche con una premonición repentina. | I woke up in the night with a sudden premonition. |
Es despertado por una premonición extraña con respecto a su tío. | You are awakened by a strange premonition concerning your uncle. |
Marijan no había recibido ninguna premonición de erupción volcánica. | Marijan had received no premonition of a volcanic eruption. |
Sabía que no era un simple sueño, sino una premonición. | I knew that this was no mere dream, but a premonition. |
Tuvo una premonición que ayudó a salvar la vida de Arturo. | She had a premonition that helped save Arthur's life. |
Y lo suficiente seguro, mi premonición probó ser verdad. | And sure enough, my premonition proved to be true. |
Vale, bueno, no necesitas una premonición para ver eso. | Okay, well, you don't need a premonition for that. |
Es más como una premonición que un sueño. | It's more like a premonition than a dream. |
