Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No son las verdaderas concentraciones de la atmósfera preindustrial.
They are not the real concentrations in the pre-industrial atmosphere.
En sociedad preindustrial, los niños crecieron para arriba junto a sus padres.
In preindustrial society, children grew up alongside their parents.
¡Y eso es lo que se preguntaba en la época preindustrial, pues!
This is what was being discussed in the pre-industrial era!
Actualmente las concentraciones de CO2 en la atmósfera casi duplican su nivel preindustrial.
Atmospheric CO2 concentrations are now nearly double their pre-industrial level.
Variación de la temperatura (º C) desde 1860 (línea de partida preindustrial)
Temperature variation (ºC) since 1860 (baseline pre industrial)
Creo que tu comentario de que vamos hacia algo preindustrial es absolutamente correcto.
I think your remark that we're entering a pre-industrial era is absolutely correct.
Los niveles actuales de CO2 son aproximadamente un 40% más elevados que en la era preindustrial.
CO2 levels are today about 40% higher than during the pre-industrial era.
Es una sociedad preindustrial.
It's a pre-industrial society.
Las concentraciones de dióxido de carbono en la atmósfera han aumentado también desde la era preindustrial.
Concentrations of atmospheric carbon dioxide have also risen since the pre-industrial era.
¿Ha cambiado el clima de la Tierra desde la época preindustrial a escala regional y/o mundial?
Has the Earth's climate changed since the pre-industrial era at the regional and/or global scale?
Palabra del día
el cementerio