Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Comisario, señor Presidente, si no adoptamos un enfoque más audaz, nuestros hijos nos harán preguntas incómodas. | Our children will ask us awkward questions, Commissioner, Mr President, if we do not adopt a bolder approach. |
Los representantes sindicales acudieron a la JGA e hicieron cierto número de declaraciones y preguntas incómodas a la dirección de Holcim y a los accionistas. | The union representatives went to the AGM and made a number of uncomfortable statements and questions to Holcim leadership and shareholders. |
No vas a creer las preguntas incomodas que tuve que hacer a la gente. | You wouldn't believe the awkward questions I've had to ask people. |
Son oportunidades para realizar preguntas incomodas, pues Aló Presidente solo admite las que forman parte del diseño previamente elaborado. | Press conferences are opportunities to make uncomfortable questions, because Hello President admits only those forming part of a previous design. |
No quería que comenzaran a hacerle preguntas incomodas y sabía perfectamente bien que lo primero que querrían saber sería que había sucedido entre ella y el capitán Hunter la noche anterior. | She knew the first thing they'd want to know would be how things had gone with Captain Hunter the night before. |
Junto con todas las preguntas incómodas que no queremos responder. | Along with all the uncomfortable questions we don't want to answer. |
Esto podría llevar a un montón de preguntas incómodas. | This would definitely lead to a lot of awkward questions. |
Nuestra nueva relación plantea inevitablemente preguntas incómodas debido a nuestras historias entrelazadas. | Our new relationship unavoidably raises uncomfortable questions because of our intertwined histories. |
Podemos hacernos preguntas incómodas con la ropa puesta. | We can ask each other awkward questions with our clothes on. |
El hecho de haber decidido enfrentarnos a las preguntas incómodas (responsable de proyecto). | The fact of having decided to confront uncomfortable questions (project manager). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
