Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Okay, algunos de ustedes se preguntarán por las infames colinas.
Okay, some of you are wondering about the infamous hills.
Naturalmente me preguntarán: ¿por qué este enfoque para Gdańsk?
You will naturally ask me: why this approach for Gdańsk?
Algunos preguntarán por qué Su verdadera Imagen no ha sido restaurada.
Some may ask why His true Image has not been restored.
Los humanos se preguntarán qué le sucedió a la bandera.
Humans will wonder what happened to the flag.
Le preguntarán acerca de su salud y los antecedentes familiares.
They will ask about your health and family history.
Se preguntarán por qué la aprobación de los estatutos es importante.
You might ask why approval of statutes is important.
Pero se preguntarán, ¿acaso no debe un ministro entender ciencia?
But you will ask, Should not a minister understand science?
Muchos de ustedes se preguntarán por qué estoy aquí.
Many of you may be wondering why I am here.
Muchos padres preguntarán, ¿y por qué es necesario?
Many parents will ask, and why is it necessary?
Se preguntarán por qué Xiomara... no está saltando de alegría.
You may wonder why Xiomara isn't jumping for joy.
Palabra del día
la luna llena