Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Haz las preguntas correctas: Vivimos para preguntar y responder.
Ask the right questions: We learn by asking and answering questions.
Se valora muchísimo esta posibilidad de preguntar y responder de manera directa.
This possibility for direct questions and answers is much appreciated.
Hacemos una degustación, una infusión y a preguntar y responder hasta las 15 horas.
We do a tasting, an infusion and to ask and answer up to 15 hours.
Los participantes irán cambiando de personaje para que cada uno tenga la posibilidad de preguntar y responder.
Rotate the roles so that everybody gets a chance to both ask and answer questions.
Es una manera de preguntar y responder cuestiones antes de tomar lo que podrían ser malas decisiones, y esto la hace muy poderosa.
It is a way to ask and answer questions before taking what could become bad decisions, and that is very powerful.
A fuerza de preguntar y responder a estas preguntas, su organización va a hacer el rendimiento superior sostenido un hábito, una parte de la cultura de su organización.
By constantly asking and answering those questions, your organization will make sustained superior performance a habit, a part of your organization's culture.
Ellos interactúan con el instructor y con otros estudiantes y tienen la posibilidad de preguntar y responder preguntas, al mismo tiempo que pueden formar parte de las discusiones que se presentan.
They interact with the instructor and one another, and are thus able to ask and answer questions and engage in discussion.
Puede presentarse a uno mismo y a otros y puede preguntar y responder preguntas personales, como dónde él/ella vive, gente que él/ella conoce y cosas que él/ella tiene.
Can introduce himself/herself and others and can ask and answer questions about personal details, such as where he/she lives, people he/she knows and things he/she has.
Para iPrints.com, nuestro Boletín Ganador del Premio para El Contenido Más Interesante, encontrando un tema fascinante, era cuestión de preguntar y responder creativamente una pregunta muy común: ¿Cómo se puede (eficazmente) fotografiar fuegos artificiales?
For iPrints.com, our Newsletter Awards winner for Most Interesting Content, finding an intriguing topic was a matter of creatively asking and answering a very common question: How does one (effectively) photograph fireworks?
Todos los participantes del debate tienen su oportunidad para preguntar y responder.
All participants of the debate have their opportunity to ask and answer.
Palabra del día
permitirse