Yo prefiero comprar la tierra antes que quitársela a los patrones. | I'd rather buy land than take it from the wealthy. |
En realidad, prefiero comprar la carne en el supermercado. | Actually, I prefer picking up my meat at a grocery store. |
La verdad es que prefiero comprar la carne en un supermercado. | Actually, I prefer picking up my meat at a grocery store. |
Como un consumidor, prefiero comprar un coche híbrido (aunque, su completamente caro), más bien que comprar un coche que no puede ayudar a proteger nuestro ambiente. | As a consumer, i would rather purchase a hybrid car (though, its quite expensive) rather than to buy a car which cannot help to protect our environment. |
Para todos prefiero comprar mi producto fresco en una tienda de la granja o el mercado de los granjeros, aprecio el papel que los supermercados han desempeñado en mejorar la variedad en nuestras dietas, para no mencionar la conveniencia. | For all I prefer to buy my fresh produce at a farm shop or farmers' market, I do appreciate the role that supermarkets have played in improving the variety in our diets, not to mention the convenience. |
Yo prefiero comprar el pescado fresco en el mercado. | I prefer to buy fresh fish in the market. |
Todavía prefiero comprar libros impresos que usar un lector de libros digitales. | I still prefer buying printed books than using an e-reader. |
Yo prefiero comprar ropa antigua en tiendas de segunda mano. | I prefer shopping at thrift stores for vintage clothing. |
¿Haces compras por Internet? - No, prefiero comprar en tiendas físicas. | Do you buy things online? - I don't. I prefer to buy things in physical stores. |
Si tengo la opción, prefiero comprar algo hecho a mano que un producto manufacturado en una cadena comercial. | When given the choice, I'd rather buy something handmade than a product in a chain store. |
