Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Naturalmente, los proveedores en ejercicio van a preferir que los competidores no usen sus redes. | Naturally, incumbents would prefer to keep competitors off their networks. |
Otras delegaciones, en cambio, dijeron preferir que se retuviera el párrafo como lo había propuesto la delegación patrocinadora. | Conversely, preference was expressed for the retention of the paragraph as proposed by the sponsor delegation. |
Porqué los poderes fácticos habrían de preferir que creamos que el Sol será la causa de nuestro deceso provocado por el Planeta X? | Why would TPTB prefer for us to think the Sun will cause our demise over Planet X? |
Pienso que mi esposa podría preferir que me mantenga fumando. | I think my wife would prefer that I keep smoking. |
Algunos pacientes pueden preferir que les adormezcan el área para estar cómodos. | Some patients may prefer to have the area numbed for comfort. |
Algunos pacientes pueden preferir que les adormezcan el área para estar cómodos. | Some people may prefer to have the area numbed for comfort. |
Otros, en cambio, parecen preferir que se haga una referencia en el artículo 8. | Some others apparently would prefer a reference in Article 8. |
En lo posible, las empresas suelen preferir que la publicación de información sea voluntaria. | Businesses tend to prefer voluntary approaches to disclosure wherever possible. |
Ella todavía está un poco débil y parece preferir que los perros de las otras. | She is still a little weak and looks to prefer that the other dogs play. |
Oye, deberías preferir que grite. | Hey, you want me yelling. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
