Preemptory | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

That does not count as a preemptory.	Esto no cuenta como defensa propia preventiva.
He must announce a preemptory order and carry out a series of actions that provokes—paradoxically—the people's hardness of heart, so that they will not be converted and be saved.	Debe proclamar una orden perentoria y realizar una serie de acciones que provoquen –paradójicamente- el endurecimiento del pueblo, para que no se convierta y sea salvo.
In the common law, a defendant may enter a preemptory plea of double jeopardy, indicating to the court that the defendant had previously been acquitted or convicted of the same offense.	En el common law, un procesado puede presentar una excepción de cosa juzgada (plea of double jeporady), indicando que el tribunal ya ha absuelto o condenado a la persona por el mismo delito.
The UN Charter, including the prohibitions on the threat or use of force inherent in the Charter, constitutes preemptory international law -jus cogens- which NATO, like its member states, must respect.	La propia Carta de la ONU, incluyendo las prohibiciones sobre la amenaza del uso de la fuerza inherentes a la misma, constituye el Derecho Internacional preexistente -jus cogens-, que debe ser respetada por la NATO, así como por sus Estados miembros.