Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Each common stoch shareholder also has a preemptive right to any new issue. | Cada accionista commun del stoch también tiene una derecha con derecho preferente a cualquier nueva edición. |
The genoese harbour agency has ricorcato that, as expected from the charter of Airport of Genoa, the associates will be able to exercise the preemptive right on the which offered for sale quotas. | La entidad portuaria genovesa ha ricorcato que, como era de prever los socios podrán ejercitar el derecho preferente del estatuto de aeropuerto de Génova sobre las cuotas metidas a la venta. |
The improvement of the operation is however subordinated to the fact that neither APV Investments neither the other associates of VTP exercise they it turns own preemptive right on which offered for sale 48% from Venetian Development. | El perfeccionamiento de la operación se supedita en cualquier caso al hecho de que nacido APV Inversiones nacido los otros asociados de VTP ejercen a ellos él vuelve a su derecho de retención sobre los 48% puesto en venta de Venecia desarrolla. |
The EU commission has sent an opinion motivated to Lithuania because the Baltic nation comes to an agreement a preemptive right to the terminals operator for renews once of theirs contracted of relative concession to the harbour areas that this reaches expiration. | La comisión Europea ha enviado un dictamen motivado a la Lituania porque la nación báltica afina un derecho preferente a los terminales para operator renuevo de su contrato de concesión relativa a las áreas portuarias una vez que éste dirige a vencimiento. |
A Lithuanian law previews that the harbour areas are assigned to the operators exclusively through a contest procedure, with the exception of the cases in which the titular operator of the concession in expiration does not exercise its preemptive right for renews of the contract. | Una ley lituana preve a excepción de los azares que las áreas portuarias son asignado a los operadores por un procedimiento de competición exclusivamente, el operador titular de la concesión en vencimiento no ejercito su derecho preferente para en las cuales renuevo del contrato. |
The Harbour Authority has announced to have written Italian Railway Net (RFI) in order to exercise the preemptive right for the acquisition in use of the adjacent large square to the Franco Vecchio Point close of the building Silos in presses of the Railway station. | La autoridad Portuaria ha redituado de para tener notorio escrito red ferroviaria Italiana (RFI) ejercitar el derecho preferente para la adquisición en empleo de la plaza al punto Franco Vecchio a ridosso de la construcción Silo en de modo que adyacente prenso de la estación ferroviaria. |
Existing shareholders will have a preemptive right to buy new stock. | Los que ya son accionistas tendrán derecho preferente de compra de nuevas acciones. |
As a stockholder, you have a preemptive right, that is the right to maintain your percentage in the company. | Como accionista, tiene un derecho preferente, o sea, el derecho a mantener su porcentaje en la empresa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
