So both predators and prey head for the rivers. | Por lo tanto, depredadores y presas se dirigen hacia los ríos. |
We actually know an awful lot about the dynamics of predators and prey. | Sabemos muchísimo sobre la dinámica entre depredador y presa. |
In the jungles, there are great serpents among the amazing varieties of predators and prey. | Hay grandes serpientes entre la increíble variedad de depredadores y presas en las junglas. |
Keep predators and prey away from each other to avoid confrontation. | Evita poner a depredadores y presas juntos para que no haya peleas. |
And actually, as it turns out, is identical to predators and prey in the wild. | Y en realidad, resulta que este mecanismo entre las dos especies es idéntico al sistema depredador-presa. |
In the post nuclear landscape of this part of the world, a fantasy is shared by both predators and prey. | En el paisaje nuclear del poste de esta parte del mundo, una fantasía es compartida por los depredadores y la presa. |
The island has no other toads, so the new arrival could be devastating for predators and prey, the report warns. | La isla no tiene otros sapos, por lo que la nueva llegada podría ser devastadora para los depredadores y sus presas, advierte el informe. |
Captive situations may interfere with the behavioural development of animals by removing them from natural predators and prey. | La permanencia en cautividad puede interferir con el desarrollo de un correcto comportamiento de los animales ya que se elimina a los predadores y presas naturales. |
There are skeletons, stuffed animals, insects, sea dragons, extinct creatures, predators and prey, and there is also a rather terrifying dinosaur animatronic Tyrannosaurus Rex lurking around. | Hay esqueletos, animales disecados, insectos, dragones marinos, criaturas que se extinguieron, depredadores y presas, además de un aterrador Tyrannosaurus Rex robotizado que merodea por allí. |
In ecology we talk about interactions between various species, predators and prey, and how they lead to the diversity of the system and to differences in system stability and productivity. | En la ecología uno habla de las interacciones entre varias especies, depredadores y presas y de cómo éstos llevan a la diversidad del sistema y a las diferencias en la estabilidad y la productividad del sistema. |
