Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El resultado, una baraja preciosista que busca la perfección en su diseño.
The result, a precious deck that seeks perfection in its design.
Admira el arte preciosista de los primitivos habitantes.
Admire the exquisite art of its primitive inhabitants.
La cámara exalta su capacidad de ser sujeto para una composición fotográfica preciosista.
The camera enhances its ability to be the subject of a beautiful photographic composition.
Un disco honesto, cercano, elegante, preciosista, que mantiene un maravilloso equilibro entre arreglos y melodías.
It's an honest, intimate, elegant, precocious disc that maintains a marvelous balance between arrangements and melodies.
El efecto general era encantador y preciosista, con su excepcional artesanía y la inteligencia de su moda como mayores virtudes.
The overall effect was charming and whimsical, with its strength on the exceptional craftsmanship and fashion intelligence.
El mundo de Moss se expande de modo preciosista con mitos y magia, pero hay poco tiempo para saborear esta visión.
The world of Moss is a gorgeous expanse filled with myth and magic, but there's little time to savor the view.
La obra de Vicente Palmaroli, pintor preciosista y ecléctico, está influida por la demanda de la burguesía, especialmente la parisina.
The work of Vicente Palmaroli, an eclectic précieux painter, was influenced by demand from bourgeois patrons, particularly in Paris.
Las creaciones de Stone Designs huyen del diseño meramente funcional o preciosista, no reparan en pequeños detalles triviales ni en piezas sofisticadas.
Stone Designs creations avoid merely functional or precious designs and do not stoop to trivial designs or sophisticated pieces.
La exposición fue llevada a cabo de una manera preciosista, dentro del jardín de una hermosa casa antigua cuya ubicación era un misterio desvelado solo para los asistentes.
The exhibition was held at a beautiful garden within an old San Miguel house whose location was revealed only to attendees.
No tendrás nostalgia cuando llegues a tu Flat Sweet Home Serrano Apartment y termines de disfrutar del día, donde también podrás disfrutar de una decoración preciosista.
You won't be nostalgic when you arrive in your Flat Sweet Home Serrano Apartment, with and elaborate decoration that'll help you enjoy the rest of your day.
Palabra del día
el inframundo