Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La nueva Shikshamana de la Abadía con sus preceptora y Acharya. | The new Abbey Shikshamana with her preceptor and Acharya. |
Jack le hace una ofrenda a su preceptora. | Jack makes an offering to his preceptor. |
Ven. Thubten Yeshe le presenta a su preceptora un obsequio de gratitud. | Ven. Thubten Yeshe presents her preceptor with a gift of gratitude. |
Los nuevos anagarikas con su preceptora. | The new anagarikas with their preceptor. |
Los anagarikas con su preceptora. | The anagarikas with their preceptor. |
Después de la ordenación Ven. Thubten Tsultrim le hace ofrendas a su preceptora Ven. Chodron. | After the ordination Ven. Thubten Tsultrim makes offerings to her preceptor Ven. Chodron. |
La preceptora afeita el pequeño mechón de cabello que simboliza que ha eliminado el apego. | The preceptor shaves a small tuft of hair symbolizing the elimination of attachment. |
Thubten Semkye (Nanc) le da regalos a Venerable Chodron, quien fue su preceptora durante la ceremonia de ordenación. | Thubten Semkye (Nanc) presents gift to Venerable Chodron who was her preceptor during the ordination ceremony. |
Dallas y la comunidad monástica avanzan delante de Venerable Chodron quien fungirá como la preceptora de Dallas. | Dallas and the monastic community lead the way for Venerable Chodron who will be the preceptor for Dallas. |
En 2006 recibió las ordenaciones sramanerika y sikasamana de Venerable Chodron, quien fungió como su preceptora. | She was the first person to ordain at Sravasti Abbey, taking her sramanerika and sikasamana ordinations with Venerable Chodron as her preceptor in 2006. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
