Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Eran las horas dramáticas que precedían a la Pasión.
These were the dramatic hours which preceded the Passion.
Estos cursos con frecuencia precedían a publicaciones importantes en estas áreas.
These courses often preceded major publications on the same subjects.
Los sermones de Prescott precedían a los de Jones cada noche.
Prescott's sermons preceded Jones' nightly.
A pesar de que sea la fiesta alegre, lo precedían los acontecimientos trágicos.
In spite of the fact that it is a cheerful holiday, tragic events preceded it.
Isaiah 24-27 incluyó seres divinos en el panorama de los acontecimientos que precedían los días finales.
Isaiah 24-27 included heavenly beings in the scenario of events preceding the final days.
El matrimonio trabajaba en uno de los cubículos que precedían la Sala de la Colección Cubana.
The couple was working in one of the cubicles that preceded the Cuban Collection Room.
Los artículos en los periódicos de partido que precedían este lanzamiento del funcionario introdujeron el concepto de la revolución cultural.
Articles in Party newspapers preceding this official launching introduced the concept of the Cultural Revolution.
Mientras estamos en ello, aquí van otros pocos puntos de interés revelados durante la presentación que precedían a nuestra experiencia jugando.
While we're at it, here are a few other points of interest revealed during the presentation that preceded our hands-on experience.
En esta época, aún precedían en la procesión al paso del Señor de la Sentencia, correspondiéndoles hacerse cargo del Senatus.
At this time, the Centuria still walked in front of the paso of El Señor de la Sentencia bearing the Senatus.
Para ayudar a la audiencia a prepararse, el maestro tántrico enseñaba la parte sútrica de uno de estos textos durante los días que precedían inmediatamente al ritual.
To help prepare the audience, the tantric master taught the sutra portion of one of these texts during the days immediately preceding the ritual.
Palabra del día
el higo