Precavidamente | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Otros salieron precavidamente de los árboles y preguntaron: "Est-ce que les gens savent?"	Others cautiously emerged from the trees and asked, "Est-ce les gens savent?"
La posición de Francia muestra claramente algunas cosas y nos advierte para que prosigamos muy precavidamente.	The position of France has shed light on a number of things and is a warning to us to proceed with particular caution.
Si criticamos al Consejo en el ámbito de la aprobación de la gestión, tenemos que actuar muy precavidamente en el Parlamento con nuestra propia aprobación de la gestión.	If we are to criticise the Council in the course of the discharge procedure, we in this House must handle our own discharge very carefully.
En el Consejo informal de Salzburgo del 5 y 6 de septiembre los Ministros de Asuntos Exteriores han saludado precavidamente el apoyo básico de Milosevic a un acuerdo interino de este tipo.	At the informal Salzburg Council meeting of 5 and 6 September, the Foreign Ministers cautiously welcomed Milosevic's acceptance in principle of an interim agreement of this nature.
El LG G4 no incluía el Snapdragon 810 cuando fue lanzado hace dos años debido a ciertas inquietudes por su sobrecalentamiento, por lo que la compañía debería ganarse puntos por actuar precavidamente.	The LG G4 didn't include Snapdragon 810 when it was released two years ago due to concerns about overheating, so the company should get a few points for forward thinking.
En segunda lectura las cosas fueron bastante diferentes y -siendo precavidamente optimista- pintan un poco mejor.	The second time round, things look rather different and - being cautiously optimistic - they look a little better.
Es decir, tenemos que proceder muy precavidamente con la asignación de los créditos y garantizar que el dinero se gaste en proyectos razonables.	That means that we must be very cautious in awarding these funds and ensure that the money is spent on useful projects.
Se les advierte precavidamente a los miembros de la facultad/empleados que las relaciones románticas consensuales con sus estudiantes podrían resultar problemáticas y no inteligentes, y que se deben evitar.	Faculty and staff are cautioned that consensual romantic relationships with their students can prove to be unwise and problematic, and should be avoided.