Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A preauthorization will be requested in order to guarantee the reservation.
Una pre-autorización será solicitada a fin de garantizar la reserva.
Used to request preauthorization for payment of additional sessions.
Utilizado para solicitar autorización previa para el pago de sesiones adicionales.
How should I obtain preauthorization for my surgery?
¿Cómo debería obtener autorización previa para la cirugía?
Due to preauthorization procedures only credit cards can be used for bookings.
Debido a los procedimientos de preautorización, solo se aceptan tarjetas de crédito para realizar las reservas.
Since preauthorization is required, patients should contact their regional TRICARE contractor for specific instructions.
Debido a que éste requiere preautorización, pacientes deben de comunicarse con su contractor regional de TRICARE para instrucciones específicas.
Guests using a 3rd party credit card must contact the property in advance to provide a preauthorization form.
Los huéspedes que utilicen una tarjeta de crédito de terceros deberán ponerse en contacto con el establecimiento con antelación y proporcionar un formulario de preautorización.
In case of deny of preauthorization the hotel will inform the client to give another credit card as guarantee.
En caso de denegar la autorización previa del hotel le informará al cliente a dar otra tarjeta de crédito como garantía, de lo contrario no se podrá garantizar la reserva.
Under the health care law, emergency room visits do not require preauthorization, and you cannot be charged extra for an out-of-network visit.
Con la ley de salud, las visitas a salas de emergencia no requieren autorización previa y no le pueden cobrar extra al paciente por una visita fuera de la red.
Preauthorization request should include specific hardware, implantables, external delivery system, etc. to be utilized.
La solicitud de autorización previa deberá incluir el material específico, los implantes, el sistema externo de administración, etc. a ser utilizado.
Texas Star Network® Preauthorization List This list is not intended to be comprehensive or all-inclusive; because health care is an ever-evolving science, procedures and treatments requiring prior approval will also evolve.
El propósito de esta lista no es que abarque ni incluya todos los servicios, debido a que la atención médica es una ciencia que evoluciona permanentemente; también surgirán nuevos procedimientos y tratamientos que requerirán de una autorización previa.
Palabra del día
la fresa