¡Mira la traducción de "pre-operational" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

He's at a pre-operational state of development.	El está en un estado de desarrollo pre-operativo.
All is going well, and we are now in the final stage of this pre-operational phase.	Todo va bien, y ahora estamos en la etapa final de esta fase previa a las operaciones.
Since 1992, Aqua Drill pioneered pre-operational cleaning of piping using only high pressure water.	Desde 1992, Aqua Drill ha sido pionera en limpieza antes a la operación utilizando únicamente agua con alta presión.
Companies in pre-operational phase of large projects can request early recovery of VAT before starting operations.	Las empresas en etapa pre-operativa de grandes proyectos pueden solicitar la recuperación temprana del IVA antes de comenzar las operaciones.
Research activities will be carried out, in particular, through supporting actions, feasibility studies and pre-operational projects.	Se llevarán a cabo actividades de investigación, especialmente, mediante acciones de apoyo, estudios de viabilidad y proyectos preoperativos.
The project is coming to its closure as pre-operational service, and its final meeting is foreseen for the end of June 2015.	El proyecto se encuentra en su fase final como servicio pre-operativo y su cierre está previsto para finales de Junio 2015.
Surgical Technique: After specifying the pre-operational brands, proceed has done elliptical incisions to remove excess skin in the upper eyelid.	Técnica Quirúrgica: Después de precisar las marcas pre-operativas, se procede ha hacer las incisiones en forma elíptica para remover el exceso de piel en el párpado superior.
To start the project need 150,000 € but after the pre-operational phase (4 months), need the input of another 150,000 € to continue.	Para iniciar el proyecto necesitan unos 150.000€ aunque tras la primera fase preoperativa (4 meses), necesitan la aportación de los otros 150.000€ para continuar.
The process of artisan winemaking involves at least three groups of costs: total assets (including pre-operational and investment costs), variable costs, and variable administrative expenses.	El proceso de producción artesanal de vino implica al menos tres grupos de costos: activos totales (incluye gastos preoperativos y de inversión), costos variables y gastos administrativos variables.
The facility, which is now conducting pre-operational experiments, has succeeded in observing the excessive proximity of geostationary satellites and confirming the final orbit of the H-IIA orbital stage.	Gracias a esta instalación, en la que se realizan ahora experimentos preoperacionales, se ha observado la proximidad excesiva de los satélites geoestacionarios y se ha confirmado la órbita definitiva de la etapa orbital del H-IIA.