¡Mira la traducción de "pre-carriage" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In 2009, a pharmaceutical group cut the CO2 emissions associated with the pre-carriage of ocean freight by 30 percent in Germany.	En el 2009, un grupo farmacéutico eliminó las emisiones de CO2 asociadas al transporte previo de carga marítima en 30 % en Alemania.
In 2009, a pharmaceutical group cut the CO2 emissions associated with the pre-carriage of ocean freight by 30 percent in Germany.	En 2009, en Alemania, un grupo farmacéutico redujo un 30% las emisiones de CO2 asociadas al transporte previo al transporte marítimo.
For the limited network system to apply, the damage must have occurred during the pre-carriage or on-carriage.	Para que pueda aplicarse el sistema interconectado limitado, es preciso que los daños hayan ocurrido durante la fase anterior al transporte o durante el transporte propiamente dicho.
Our customer has direct access to a public loading area for barge transportation. So we could perform the pre-carriage from the manufacturing site in Berlin, Germany, to the port of Hamburg, Germany, in one haul via heavy lift barge.	Directamente de Berlin a Hamburgo: avance por vía navegable interior sin transporte intermediario Dado que nuestro cliente tiene un acceso conveniente a un punto de carga público, pudimos organizar el transporte hasta el puerto de Hamburgo por vía navegable interior.