Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Necesitamos tiempo para aprender, asimilar y praticar los métodos energéticos.	The energetic methods take time to learn, assimilate and practise.
Los deportes náuticos se pueden praticar en la base náutica de Herastrau.	Acquatic sports can be practised at the sailing base of Herastrau.
Lo puede praticar en las colinas, yendo por caminos forestieros y por las vías de los pastores.	Cycling in the hills can be fun, following forestry roads and shepherd's tracks.
Go Ride A Wave Aprender a praticar el Surf y tours con kayak en las mejores playas de surf de Australia.	Go Ride A Wave Surfing Instruction and Sea Kayak Trips in some of the best beaches of Australia.
Los Tres Picos de los Dolomitas ofrecen uno de los paisajes más sugestivos de todos los Alpes, tanto para los amantes del esquí, como para quienes prefieren otros deportes para praticar en la montaña, como por ejemplo el excursionismo.	The Tre Cime of the Dolomites offers one of the most impressive landscapes in all the Alps, both for ski lovers and for those who take to the hills for other sports, such as hiking.
Elige entre muchísimos Links y Charms dedicados a los deportes invernales para praticar en los destinos más lejanos, o bien los que están decorados con banderas, para una pulsera que cuenta el viaje de tus deseos.	Choose among our Links and charms dedicated to winter sports or dedicated to all sports you can practice on distant lands, or among the ones decorated with flags, in order to compose a bracelet that tells about your dream trip.
Cuando Eduardo se recupere, podrá praticar deportes, trabajar y viajar de nuevo.	When Eduardo is recovered, he will be able to do sports, work, and travel again.
Asί, es posible organizar actividades que permiten a los estudiantes de encontrar personas de lengua madre y praticar el idioma que estudian.	In this way, we are able to organize activities that allow the students to meet people whose language is Italian.
Por otro lado, los deportes invernales se pueden praticar en los Cárpatos en condicioens óptimas desde la Navidad hasta el mes de marzo.	On the other hand, winter sports in the Carpathians are best practised from Christmas to March.
Los amantes del deporte pueden praticar aquí su deporte: tenis, submarinismo, parapente, bicicleta de montaña, paseos a caballo, senderismo, golf y todos los deportes acuáticos.	Sports enthusiasts can pursue their inclinations here entirely: tennis, diving, paragliding, mountain biking, horseback riding, hiking, golf and all water sports are offered.