Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto es extremadamente importante si practica deportes de muy alto riesgo.
This is extra important if you play very high-risk sports.
El niño practica deportes de contacto (Motivo: prevenir el contagio)
Child plays contact sports (Reason: to prevent spread)
Puede ser difícil evitar las quemazones, en especial si practica deportes de contacto.
It can be hard to avoid burners, especially if you play contact sports.
Mientras practica deportes los soportes deben usarse como su médico le recomendó.
During sports, knee braces should be used as directed by your doctor.
Viudo, Fred practica deportes, participa en la colectividad, y pasa tiempo con su familia.
A widower, Fred is still very active in sports, the community and his family.
La protección para los ojos (o una máscara) también puede salvar su visión si practica deportes de contacto.
Wearing eye protection (or a face mask) can also save your vision if you play contact sports.
Lo que no debes perderte Camina a lo largo de la playa al atardecer, practica deportes acuáticos y visita Remedios.
Not to miss Walk along the beach at sunset, practice water sports and visit Remedios.
Si practica deportes de contacto, puede necesitar un protector para la caja torácica durante 6 a 8 semanas en cuanto regrese a jugar.
If you play contact sports, you may need to wear a rib cage protector for 6-8 weeks when you return to playing.
Si el atleta no practica deportes de impacto de manera activa o no tiene entre 9 y 13 años, se deben considerar otras afecciones.
If the athlete is not active in impact sports or is not between age 9 and 13 years, other conditions should be considered.
Disfruta de una inolvidable visita nocturna al desierto, o practica deportes acuáticos en una de las impresionantes playas lo largo de la costa de 500 km.
Experience an unforgettable night tour of the desert, or try water sports at one of the breathtaking beaches along the 500km coastline.
Palabra del día
el espantapájaros