Ha estado prófuga durante 20 años. | She has been on the run for 20 years. |
En este momento, la sospechosa continúa prófuga. | At this time, the suspect is still at large. |
Fue cuando estaba prófuga. | It was when she was on the lam. |
Es prófuga de la justicia. | She's on the run from the law. |
Ha estado prófuga desde entonces. | She's been on the run ever since. |
Su hija América se encuentra prófuga. | Her daughter América is in hiding. |
Ella ya está prófuga. | She's already on the run. |
Pero todo el plan se arruinó cuando él entró en pánico al oír el sonido de una niña prófuga. | But the whole plan was ruined when he panicked at the sound of a runaway child. |
En vista de que la acusada se encontraba prófuga, se suspendió el proceso en su contra hasta su comparecencia o captura. | Given that the accused was a fugitive, the proceeding against her was suspended pending her appearance or capture. |
La política se despreocupa de por lo menos diez años en vez de este sector y es completamente prófuga - el director de la asociación ha acusado, Giancarlo Casani -. | Instead from at least ten years - it has accused the director of the association, Giancarlo Casani - politics are lose interested of this field and are completely fugitive. |
