Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Access to power train, chassis,body system with quick test function. | Acceso al tren de fuerza, chasis, sistema de carrocería con función de prueba rápida. |
Operates off of power train hydraulic system. | Funciona con el sistema hidráulico del tren de fuerza. |
‘Pure electric vehicle’ means vehicle powered by an electric power train only; | «Vehículo eléctrico puro» vehículo impulsado exclusivamente por energía eléctrica. |
Description of tests for vehicles powered by a hybrid electric power train | Descripción de los ensayos a que deben someterse los vehículos impulsados por una cadena de tracción eléctrica híbrida |
Cat Engine The high performance power train provides high engine horsepower and torque. | El tren de fuerza de alto rendimiento proporciona altos niveles de potencia del motor y de par. |
Nature and type of electric power train and the galvanically connected high voltage components. | la instalación del grupo motopropulsor eléctrico y el bus de alta tensión conectado galvánicamente; |
Nissan's next version will mostly feature Dodge power train components and be based on the Dodge Ram. | La próxima versión de Nissan en su mayoría contará con los componentes del tren Dodge poder y se basará en la Dodge Ram. |
Detailed description of the vehicle type as regards the electric power train and the galvanically connected high voltage bus. | Una descripción detallada del tipo de vehículo de carretera por lo que se refiere al grupo motopropulsor eléctrico y el bus de alta tensión conectado galvánicamente. |
Unlike conventional vehicles, the Hiriko does not have a central engine or traditional power train but is powered by four in-wheel electric motors. | A diferencia de los vehículos convencionales, el Hiriko no tiene un motor central o un grupo propulsor tradicional, sino que está propulsado por cuatro motores eléctricos montados en las ruedas. |
Protection against direct contact with live parts of the power train: | Protección contra contactos directos con partes activas del grupo motopropulsor |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
