Some were able to bring much food and drink to this potluck dinner while others could bring little or nothing. | Algunos tenían la posibilidad de llevar mucha comida y vino a esta cena, mientras que otros podían llevar muy poco o nada. |
I wanted to let Revolution readers know about a successful potluck dinner held in the Bay Area. | Quiero informar a los lectores de Revolución sobre una exitosa cena que se realizó en el Área de la Bahía de San Francisco. |
Albany campaigners, joined by volunteers from New York and Philadelphia, campaigned throughout the region July 1-2 and enjoyed a potluck dinner and party Saturday evening. | A los activistas de Albany, se le unieron voluntarios de Nueva York y Filadelfia, con quienes hicieron campaña en toda la región el 1 y 2 de julio y disfrutaron de una cena y fiesta el sábado por la noche. |
The meeting format combines some social time with time to use ReSurfacing tools. A potluck dinner starts at 6:30 p.m. and we begin working with the tools at about 7:30 p.m. | El formato de la reunión combina un rato social con tiempo para usar las herramientas de ReSurgiendo. Una cena de contribución comienza a las 6:30 p.m. y comenzamos a trabajar con las herramientas como a las 7:00 p.m. |
What will you bring tomorrow? - Tomorrow? Oh, to Susana's potluck dinner? | ¿Qué llevarás mañana? - ¿Mañana? Ah, ¿al potluck de Susana? |
There's a potluck dinner where all the parents get to meet the people running for office. | Hay una cena pública donde todos los padres pueden conocer a los candidatos. |
Or sell raffle tickets at a potluck dinner. But make sure your sales cover your expenses! | O vendan rifas en una cena comunitaria ¡Pero asegúrense de que sus ventas cubran los gastos! |
Or invite people over for a potluck dinner and ask each guest to bring a friend. | U organice una comida donde cada persona trae un plato para compartir y pídale a cada invitado que traiga un amigo. |
The Holy Family Society holds an annual nine-day novena, a Mass in honor of the Holy Family, and a potluck dinner. | La Sociedad de la Sagrada Familia celebra una novena anual, una Misa en honor a la Sagrada Familia, y una cena compartida. |
On Saturday, April 13, a potluck dinner and celebration in Chicago brought together over 40 people to enjoy great food, great company. | El sábado 13 de abril, una cena compartida y celebración en Chicago reunió a más de 40 personas para disfrutar buena comida, buena compañía. |
