Me postulaba para todo en el escuela. | I'd run for everything in my school. |
Dije que si se postulaba, lo apoyaría. | I said if he ran, I'd support him. |
Entonces me preguntó por qué no me postulaba. | He then asked why I hadn't been a candidate. |
¿Quién se postulaba para presidente? | Who was running for president? |
Hace unos días soñé que me postulaba para alcalde de Newark. | I had a dream two days ago that I ran for Mayor of Newark. |
Este instrumento postulaba que la cooperación en las actividades espaciales era una obligación para todos los agentes. | This instrument posits that cooperation in space activities is an obligation for all actors. |
Primero, Mitt Romney, a quien había conocido ligeramente mientras crecía, se postulaba como Presidente. | First, Mitt Romney, whom I had known slightly while growing up, was running for President. |
El primero, llamado de geocéntrico, postulaba que la Tierra era el centro del universo. | The first, called the geocentric, postulated that the Earth was the center of the Universe. |
Pacquiao, en la cúspide de su carrera de boxeo, se postulaba para un escaño en el Congreso. | Pacquiao, at the height of his boxing career, was running for the congressional seat. |
Reg Revan, fundador de Aprendizaje Acción, postulaba que los miembros del equipo son sus mejores entrenadores, facilitadores ó líderes. | Reg Revan, founder of action learning, believed that team members are their best coaches, facilitators or leaders. |
