¡Mira la traducción de "post-prandial" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The improved glycaemic control is associated with reductions in both fasting and post-prandial glucose.	La mejora en el control glucémico se asocia con reducciones tanto en los niveles de glucosa en ayunas como en los de glucosa postprandial.
The analysis of the post-prandial level will check the peaks after a fasting level with carb intake.	El análisis del nivel post ingesta verificará los picos después de una dosis de acción rápida y una ingesta de carbohidratos.
A functional ingredient that reduces the absorption of glucose in the intestine in order to help people with diabetes avoid post-prandial hyperglycemia.	Un ingrediente funcional que reduce la absorción de la glucosa en el intestino, ayudando a las personas con diabetes a evitar la hiperglucemia posprandial.
The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘FRUIT UP® reduces post-prandial blood glucose responses compared to high-glycaemic carbohydrates’.	La declaración propuesta por el solicitante estaba redactada de la manera siguiente: «FRUIT UP® reduce la respuesta glucémica postprandial con respecto a los carbohidratos hiperglucémicos».
This could also be the ideal setting for a post-prandial celebrations with music, a welcome reception, or an exchange of vows.	Este puede ser el lugar ideal para tomar algo después de la cena disfrutando de música, para un aperitivo de bienvenida o para una ceremonia simbólica.
Today the following categories are analyzed: Frequency of your readings, the calculated A1c, the standard deviation and the post-prandial levels (the last category means a blood glucose level from 60-110 minutes after carb intakes).	Las categorías analizadas son: frecuencia de lecturas, el A1c calculado, la desviación estándar de los niveles post ingesta (la última categoría indica los niveles de glucosa en un intervalo de 60-110 minutos después de la ingesta de carbohidratos).
In that opinion, the Authority also noted that in the absence of evidence for an effect of Teestar™ on post-prandial glycaemic responses in humans, animal studies on potential mechanisms do not provide support for the scientific substantiation of the claim.	En dicho dictamen, la Autoridad señaló también que, a falta de pruebas de un efecto de Teestar™ sobre la respuesta glucémica posprandial en las personas, los estudios sobre posibles mecanismos llevados a cabo con animales no constituyen una base para fundamentar científicamente la solicitud.
They contribute to a moderate post-prandial glycaemic response’.	Contribuyen a una respuesta glucémica postprandial moderada».
The improved glycaemic control is associated with reductions in both fasting and post-prandial glucose.	La mejora en el control glucémico se asocia con reducciones en la glucosa en ayunas y postprandial.
Furniture for the night, for the day, for taking a nap, for post-prandial chats, urban furniture, holiday furniture, contemporary, functional, exclusive furniture.	Muebles de noche, de día, de siesta, de sobremesa, muebles urbanos, de vacaciones, contemporáneos, funcionales, exclusivos.