Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
This medication is normally only used by post menopausal women. | Este medicamento normalmente solo lo usan las mujeres posmenopáusicas. |
This usually occurs as a result of declining levels of the hormone estrogen in post menopausal women. | Esto generalmente ocurre como resultado de la disminución de los niveles de hormona estrógeno en mujeres posmenopáusicas. |
Osteoporosis is a known word often associate with post menopausal women, but what is it? | Osteoporosis es una palabra conocida que muchas veces asociamos a la mujer post menopáusica, pero en qué consiste? |
It may also be prescribed to post menopausal women to prevent osteoporosis, especially if other forms of treatment are not considered suitable. | También se pueden prescribir para las mujeres posmenopáusicas para prevenir la osteoporosis, especialmente si otras formas de tratamiento no se consideran adecuados. |
In the United Kingdom, strontium ranelate is prescribed under the National Health Service as a medicine for the treatment of post menopausal osteoporosis. | En el Reino Unido, el ranelate del estroncio se prescribe bajo Servicio Nacional de Salud como medicina para el tratamiento de la osteoporosis menopáusica del poste. |
Objective: To study the prevalence of previously non-diagnosed vertebral fractures in a population of post menopausal women over 50, who have attended an Internal Medicine outpatient clinic because of chronic back pain. | Objetivo: Estudiar cuál es la prevalencia de fracturas vertebrales sin diagnosticar en una población de mujeres postmenopáusicas de más de 50 años que son atendidas por dolor crónico de espalda en la consulta externa de Medicina Interna. |
Therefore a post menopausal women may be chosen, or, in minor positions a younger women is chosen through she must send a substitute if she happens to be menstruating during the time of an ancestral rite. | Por tanto, puede elegirse a una mujer menopaúsica, o a cualquier mujer para cargos menores, aunque tendrá que enviar un sustituto si coincide que está menstruando durante el momento de algún rito ancestral. |
Priority should be placed not just on increasing omega-3 intake but on limiting omega-6 intake in peri-menopausal and post menopausal women who are already prone to weight gain due to the decline in endogenous estrogen and progesterone. | Debe darse prioridad no solo a incrementar la ingesta de omega 3, sino también a limitar la de omega 6 en mujeres perimenopáusicas y menopáusicas, que ya son propensas a ganar peso por el descenso de estrógenos y progesterona endógenos. |
This medication is normally only used by post menopausal women. | Este medicamento solo se usa normalmente por las mujeres post menopáusicas. |
I suffered from post menopausal symptoms. | Antes padecía los síntomas de la menopausia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
