Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you have multiple wins on one line (a rare, but possible event), then only the biggest win is accounted for.
Si usted tiene triunfos múltiples en una línea (un acontecimiento raro, pero posible), entonces solo el triunfo más grande es explicado.
In the possible event of any user being interested in obtaining any type of authorization for the use of any of the protected materials, he must contact GREFUSA at the following address: consumidor@grefusa.com.
En caso de que, eventualmente, algún usuario estuviera interesado en obtener algún tipo de autorización para la utilización de alguno de los materiales protegidos deberá ponerse en contacto con GREFUSA en la dirección consumidor@grefusa.com.
The two sides committed to work together to produce the best possible event for delegates.
Ambas partes se comprometieron a colaborar a fin de organizar el mejor evento posible para los delegados.
Scientific institutions usually evaluate natural phenomena using technology and can issue an alert about a possible event.
Las instituciones técnico-científicas evalúan normalmente los fenómenos naturales usando instrumentación y pueden emitir una alerta con respecto a un posible evento.
Based on past experience, we have appropriate actions to anticapate and be prepared for this possible event.
De las experiencias pasadas se viene tomando las acciones correspondientes a fin de estar prevenidos y preparados ante este posible suceso.
There would be different rings and sequences for each party, for an absolute majority, for a presidential runoff or any other possible event.
Habría diferentes tañidos y secuencias para cada partido, para una mayoría absoluta, para una segunda vuelta presidencial o cualquier otro suceso posible.
Mary first shows her the image of a possible event; then she manifests the wish, and finally gives Marie-Paule the command to act.
María le muestra primero la imagen de un acontecimiento posible, luego Ella manifiesta el deseo y finalmente le da la orden de actuar.
Can the Zetas tell us more about what could happen to coastlines during this possible event (possible wave height and etc)?
Podrían los Zeta decirnos más acerca de lo que podría suceder a lo largo de las líneas costeras durante este posible evento (posible alto de la ola, etc)?
As usual, a cap to the number of entrants has been set and the subscription deadline is February 28th in order to organize the best possible event.
Como de costumbre, se estableció un límite al número de participantes y la fecha límite para la suscripción es el 28 de febrero para organizar el mejor evento posible.
I never did this kind of investment before and was a bit unsure about where to keep it save from curious people and for the possible event of burglars in the house.
Nunca hice esta clase de inversión antes de que y era un pedacito inseguro alrededor donde mantenerlo excepto de la gente curiosa y para el acontecimiento posible de ladrones la casa.
Palabra del día
la lápida