Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este supuesto es problemático, dado que los países occidentales donde hay libre acceso a los anticonceptivos de emergencia promueven narrativas de neutralidad corporal y positividad corporal. | This assumption is problematic given that Western countries where emergency contraception is freely available are the ones pushing narratives of body neutrality and body positivity. |
Naturalmente, la conversación se balancea hacia la positividad corporal y los estándares de belleza individuales, ya que los influenciadores de belleza se esfuerzan por ampliar la definición de esta. | Naturally, the conversation sways to body positivity and individual beauty standards, as beauty influencers strive to broaden the definition of beautiful. |
Sé que la productora Nicole Grindle ha hablado un poco sobre ello, pero Elastigirl ha sido sexualizada por los fans e incluso se ha hablado de ella como una representante de la positividad corporal. | I know producer Nicole Grindle has talked about this a bit, but Mrs. Incredible has become sort of sexualized by fans and has even been looked at as a body-positive figure. |
La positividad corporal es uno de los temas principales del blog de la feminista. | Body positivity is one of the major themes of the feminist’s blog. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
