Fundada en 1198 en una posición militar estratégica, fue sitiada varias veces durante los siglos. | Founded in 1198 in a militarily strategic position, it was besieged several times over the centuries. |
Rusia considera que Ucrania es esencial para su posición militar. | Russia considers Ukraine key to its military position. |
La República de Turquía es responsable del avance de cualquier posición militar. | The Republic of Turkey is responsible for moving forward any military position. |
Rusia considera a Ucrania como un elemento esencial de su posición militar. | Russia considers Ukraine key to its military position. |
Husein es un dictador infame cuya posición militar está ahora sin duda debilitada. | Hussein is an unsavoury dictator whose military position has now been clearly undermined. |
De hecho los gobernadores de las regiones eran sirvientes civiles que mantenían su posición militar. | In fact the governors of the regions were civil servants who maintained their position in the military. |
Esta fuerte potencia tecnológica rusa está respaldada por la fuerte posición militar y geopolítica de Rusia en la arena internacional. | This Russian strong technological power is backed by Russia's strong geopolitical and military position in the international arena. |
Puerto Rico ocupa una importante posición militar y estratégica en el Caribe, ya que es parte del Comando Meridional de los Estados Unidos. | Puerto Rico has an important military-strategic position in the Caribbean as part of the United States Southern Command. |
Stank - Estanque, foso o canalización llena de agua para la defensa de un castillo o posición militar. | Stank - A canal or ditch filled with water and refuse in order to protect and defend a castle or military position. |
Este es el telón de fondo frente al cual el nuevo gobierno se prepara para fortalecer su posición militar en el mundo. | This is the backdrop against which the new government is setting its directive to gear up for greater combat in the world. |
