Posibilitamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Con esto posibilitamos que otras personas (y tú) puedan usar y entender el script.	This makes it possible for others (and you) to use and understand the script.
Para la combinación de piezas individuales a fin de crear un producto final, posibilitamos procesos de montaje complejos.	For the assembly of individual parts to the final product, we make complex installation processes possible.
Mediante un desarrollo propio, posibilitamos la contabilización de grandes volúmenes de documentos contables desde un archivo Excel a SAP.	By an own development, we enable the SAP-posting of large volumes of financial documents from an Excel file into SAP.
Perfeccionamos la gestión y el uso de frecuencias y posibilitamos nuevos modelos de negocio basados en la Internet de las cosas (IoT).	We optimize spectrum management and spectrum use and enable new business models based on the internet of things (IoT).
Nosotros proporcionamos la guía necesaria y os posibilitamos recuperar los vestigios de libertad y Voluntad que perdisteis durante la caída de la antigua Atlántida.	We provide necessary guidance and enable you to regain vestiges of the freedom and Will you lost during the fall in ancient Atlantis.
Nosotros posibilitamos a nuestros clientes en más de 30 países el mantenerse un paso adelante en las tendencias comerciales emergentes y superar en desempeño a sus competidores.	We enable clients, in more than 30 countries, to stay a step ahead of emerging business trends and outperform the competition.
Solo pueden enfrentarse si posibilitamos que la mujer aproveche lo mejor que ofrece este mundo, en lugar de condenarla al sufrimiento.	They can be met only if we enable women to build on the best this new world has to offer, rather than condemn them to suffer.
En nuestra tienda virtual posibilitamos el pago con la tarjeta de pago o de crédito a través del sistema PayPal de pagos, el más difundido de la red.	Our online shop enables payments with credit or cash cards with the most common online paying system PayPal.
Nosotros fabricamos máquinas especiales para la industria productora de alambres e hilos esmaltados con las que posibilitamos a nuestros clientes disponer de una producción sin problemas y rentable.	With the production of special machinery for the magnet wire and wire processing industry, we facilitate trouble-free and profitable production for our customers.
Ofrecemos productos innovadores y confiables y posibilitamos sistemas que maximizan el confort en el hogar e incrementan la productividad en el trabajo, al mismo tiempo que minimizan los costes y las ineficiencias.	We offer innovative, reliable products and enable systems that maximize the comfort and productivity of work and living spaces—while minimizing costs and inefficiencies.