Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Comprensión y respeto de los poseedores de las expresiones culturales tradicionales.
Understanding and respect for the holders of traditional cultural expressions.
Los dos principales Estados poseedores enfrentan una ardua tarea.
The two major possessor States face a challenging task ahead.
Las marcas citadas son de exclusiva propiedad de sus poseedores.
The cited trademarkr are exclusive property of their owners.
Los propietarios son poseedores de instrumentos clasificados como patrimonio neto.
Owners are holders of instruments classified as equity.
Otros productos mencionados son marcas registradas de sus respectivos poseedores.
Other products mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Reconocimiento y gratitud para con los poseedores de las expresiones culturales tradicionales.
Acknowledgement and recognition of the holders of traditional cultural expressions.
Pero muchas mutaciones afectan significativamente a sus poseedores.
But many mutations have a significant effect on their owners.
En otras palabras, deberíamos aceptar nuestra responsabilidad como poseedores de una agencia sagrada.
In other words, we should accept our responsibility as having sacred agency.
La cual quita la vida de sus poseedores.
It takes away the life of its possessors.
Es decir, poseedores de la capacidad para el conseguir el bien y la justicia.
I.e., owners of the ability to get good and justice.
Palabra del día
embrujado