Donde se posarán sus páginas impresas (Donde se halla la impresora?!) | Where will your printed pages land (Where is the printer?!) |
Los contrincantes de Brasil también posarán sus ojos sobre Neymar. | Brazil's opponents will also have their eyes on Neymar. |
Así, las aves costeras no se posarán en su bimini cuando esté abierto. | So, the coastal birds will not alight on your bimini when it's open. |
¡Todas las miradas se posarán en ti! | All the eyes will rest in you! |
¡Todos posarán su mirada en ti! | Everyone will pose their eyes on you! |
En cuanto salgas de casa con él, todos los ojos se posarán en ti. | As you leave home with him, all eyes will be on you. |
¡Todas las miradas se posarán sobre ti! | All the eyes will rest upon you! |
Todas las miradas se posarán en mí. | They'll all stare at me. |
De esta manera, en cuanto salgas de casa, todas las miradas se posarán en ti. | In this way, as soon as you leave home, all eyes will rest in you. |
Ustedes se posarán en las estrellas, meditarán en la luna, calentarán sus manos en el sol. | You will alight on the stars, meditate on the moon, warm your hands in the sun. |
