Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un feliz grupo posando para la foto del final. | A happy group poses for the final photo. |
Compártelo: Bwembya posando para la foto con la placa de Stevie Wonder. | Bwembya posing for a picture on a Stevie Wonder plaque. |
Bueno, a mí me parece que estabas posando para la foto. | Well, it looked to me like you were getting your picture taken. |
Venerable y Jampel posando para la foto después de la ceremonia. | Venerable and Jampel pose after the ceremony. |
Los monásticos posando para la foto debajo de un maravilloso árbol gingko. | The monastics pose under a magnificent gingko tree. |
Si aparecen con personas locales se asocian a amigos, vecinos o familiares y generalmente están posando para la foto. | If they appear with local people the latter is presented as friends, neighbours or relatives and are usually posing for the photo. |
Las personas extranjeras son profesionales, personal de las ONGD o voluntarios y se muestran en las organizaciones civiles en un 42% entregando ayuda, y en las religiosas e internacionales un 53% posando para la foto. | They are portrayed in 42% of the civil organisations as delivering aid, and in 53% of the religious and international organisations they are shown just posing for the camera. |
Lausana, Suiza, 18 de noviembre 2013: La Copa Mundial de Grandes Campeones de Voleibol Femenina FIVB terminó con una escena familiar: las mujeres de amarillo sonriendo de oreja a oreja posando para la foto con el trofeo de las ganadoras. | Lausanne, Switzerland, November 18, 2013 - The FIVB Volleyball World Grand Champions Cup ended with a familiar scene: the ladies in their bright yellow tops beaming from ear to ear as they posed with the trophy for the winners' photo. |
Posando para la foto de grupo, ¿qué otra cosa podríamos hacer excepto sonreír? | Posing for the group photo, how could we do anything but smile? |
¿Posando para la foto? | Are you posting for a picture? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
