Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Señales preventivas, reglamentarias e informativas, estructuras metalicas, porticos y estructura tipo bandera. | Warning signs, regulations and information, metallic structures, porches and flag-like structure. |
El centro medieval, con sus típicas casas altas, apoyadas unas a otras, callejones ascendientes, escaleras y porticos, rodea el pequeño puerto. | The medieval town center, with its typical tall houses, supported each other, uphill alleys, steps and porches, surrounds the small harbor. |
Fabricacion de todo tipo de estructuras metalicas como obras civiles y privadas (fabricacion de techos parabolicos, porticos cerramientos tijerales, toten, letreros publicitarios, escaleras metalicas, techos armonicos. | Manufacturing all types of metal structures and civil works and private (manufacturing parabolic roofs, porches tijerales enclosures, toten, advertising signs, metal stairs, ceilings harmonics. |
Sin embargo en muchos casos se les añadieron tardiamente grandes porticos enlosados, como puede comprobarse en Albizua y Agarre de Bergara, lo que demuestra que el modelo de casa totalmente cerrada no llego a satisfacer plenamente las necesidades de los labradores guipuzcoanos. | However, in many cases, great paved porches were added late, as in Albizua and Agarre in Bergara, showing that the model of totally closed house didn't entirely suit the needs of Gipuzkoan farmers. |
Es un conjunto de construcciones relacionadas entre ellas: edificios residenciales, de servicio, porticos y muros, los cuales dan lugar a un amplio patio, con dos accesos (lado este y oeste) a travès de dos puertas de madera de grandes dimensiones. | The complex is made up of buildings linked by porches, residential buildings, service buildings, arches and walls of which all together give rise to an ample courtyard with access from the East and West ends by two large wooden doors of notable dimensions and features. |
Moldes para premoldeados. Porticos. Puentes grua. | Premolding molds for. Porches. Bridges crane. |
No debe faltarnos un paseo a lo largo de los Porticos Herculanos, situados a lo largo del recorrido de las antiguas murallas. | Not to be missed a walk along Ercolani Porticos, built up on the perimeter of the ancient walls. |
Por mientras que los períodos clásicos y helenísticos el agora se convirtió Porticos y los edificios rodea, que se pueden distinguir bajo más nuevas fases arquitectónicas apenas actualmente. | While the classical and Hellenistic periods the Agora became by Porticos and buildings surrounds, which can be differentiated under the newer architectural phases hardly at present. |
During los períodos clásicos y helenísticos logrados por, fueron rodeados el agora Porticos y los edificios, que se pueden distinguir bajo más nuevas fases arquitectónicas apenas actualmente. | During the classical and Hellenistic periods accomplished, was surrounded the Agora by Porticos and buildings, which can be differentiated under the newer architectural phases hardly at present. |
El palacio fue construido alrededor de cuatro patios rodeados por pórticos. | The palace was built around four courtyards surrounded with porticoes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!