Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los pisos del mosaico cubren todos los cursos, el atrio de esos porticoes y el apéndice del sudoeste. | Mosaic floors cover all courses, those porticoes atrium and the southwest appendix. |
Desemejante del parthenon, no es rodeado por un colonnade, sino posee pilares solamente en sus varios porticoes. | Unlike the Parthenon, it is not surrounded by a colonnade, but possesses pillars only in its several porticoes. |
Los porticoes en la terraza más baja están fuera proporción y colorante con el resto del edificio. | The porticoes on the lowest terrace are out of proportion and colouring with the rest of the building. |
La masa del sordid de las estructuras encima de las cuales había sido funcionado fue demolida, los porticoes fue desbloqueada, y la belleza de su pavimentar original fue revelada. | The sordid mass of structures that had been run up was demolished, the porticoes were unblocked, and the beauty of its original paving was revealed. |
Todo sobre los rastros de los hallazgos del visitante de porticoes y del propylaea, el más grande de éstos siendo erigido por Philip V. de Macedon, como se atestigua cerca a una inscripción extant. | All about the visitor finds traces of porticoes and propylaea, the largest of these being erected by Philip V. of Macedon, as is testified to by an extant inscription. |
Los resounds rectangulares pequeños en la favorable torre de la suspensión de la pared del oeste se unen, mientras que los porticoes a lo largo de los lados del norte y del oeste del área se ponen ya para arriba. | A small rectangular resounds on the west wall pro suspension tower is attached, while porticoes along the north and west sides of the already area are put up. |
Los varios edificios más pequeños, shrines para los divinities aliados, porticoes para el diversión, apartamentos para los sacerdotes, Hacienda y similares, son fácilmente distinguibles, y sirven para revelar cuáles era un establecimiento extenso el templo de la salud en su tiempo. | Various smaller buildings, shrines for allied divinities, porticoes for the fun, what is, apartments for the priests, treasuries and the like, are readily distinguishable, and serve to reveal what an extensive establishment the health temple was in its time. |
El norte este los porticoes es más grande y algo en épocas anteriores. | The north this porticoes is larger and somewhat in former times. |
Era un templo pródigo con los porticoes, propylalea, los parques y las bibliotecas. | It was a lavish temple with porticoes, propylalea, parks and libraries. |
Un teatro, los porticoes y algunos edificios generales fueron encontrados dentro de la gama incluida. | A theatre, porticoes and some general buildings were found within the enclosed range. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!